Hüttenleben


 * Die Norweger und die Hütte **

typisch norwegisch // typisk norsk // auf die Hütte zu fahren //å dra på hytte// die Hüttentradition //hyttetradisjon// aussterben //å dø ut// weniger Leute/Norweger //mindre folk/nordmenn// kaufen //køpe// eher //heller// eine Wohnung //leilighet// im Ausland //i utlandet//

auf der Hütte sein //å være på hytta// Karten spielen //spille kort// angeln (gehen ) //fiske (gå på fisketur)// tagsüber //om dagen// in die Berge gehen //gå til fjels// wandern gehen //gå på tur// im Sommer //om sommeren// sich sonnen //å sole seg// baden //å bade// rudern //å ro// Ruderboot fahren //å ro i robåt// paddeln //paddle// Kanu fahren //paddle i kajakk// grillen //å grille// am Abend på kvelden

im Winter om vinteren eine Schneeballschlacht machen //snøballkrig// im Schnee baden //bade i snø// die Sauna //badstue// der Kamin //peis// anzünden // fyre i // Ski fahren //gå på ski// das Snowboard //snowboard// der Kakao //kakao// trinken // drikke // der Schlitten //akebrett/ kjelke// auf dem Hintern rutschen //skli p// // å rumpa // den Berg hinunter //ned bakken// eine Schneehöhle bauen //bygge snøhule// der Schneemann //snømann// Orangen/Apfelsinen essen //spise appelsin//

ich finde //jeg synes// gemütlich //koselig// gut für die Gesundheit //bra for helse// die Seele //sjel// das Herz //hjerte// gesellig //sosial// kein Internet/ Telefon/ Computer //ingen Internet/Telefon/ Computer// die Zeit //tid// mit der Familie //med familien// verbringen //tilbringe// //Auch die Deutschen gehen wandern: [|Video hier]//