Freundschaft

meine beste Freundin/ mein bester Freund // beste venninne / beste venn  // Kumpel (m) // kompis //

wir haben uns vor .... Jahren kennengelernt // vi ble kjent for.... år siden // wir kennen uns seit ..... Jahren // vi har kjent hverandre i .... år // Freunde sein // å være venner // wir sind seit .... Jahren Freunde // vi har vært venner i .... år //

schwer // vanskelig // einfach // lett // Freunde zu finden // å finne venner //

er/sie ist... er/sie hat...  Wiki: Aussehen & Charakter


 * __ warum? __****//__ hvorfor __//**

die/ der allerbeste // den allerbeste // gemeinsame Interessen // felles interesser // mögen // å like // die gleichen Filme // de samme filmene // die gleiche Musik // den samme musikken // den gleichen Schauspieler // den samme skuespilleren // den gleichen Humor // den samme humoren //

ähnliche Meinungen // „lignende“ meninger // wir // vi // helfen // å hjelpe // unterstützen // å støtte // uns // oss // gegenseitig // hverandre // für mich/dich/ sie/ ihn da sein // å være tilsted for meg/deg/ henne/ham // ihr/ihm vertrauen // å stole på henne/ham // mit ihr/ ihm Pferde stehlen können // „å kunne stjele hester med henne/ham“ = å stole fullstendig på noen //


 * __ Was machst du mit deinen Freunden? __****//__ Hva gjør du med dine venner __//**

wir // vi // uns // oss // (sich) sehen // å se (hverandre) // jeden Tag // hver dag // zusammen rumhängen // å henge sammen = å være med // etwas unternehmen // „å forta seg noe“ = å gjøre noe med noen // (sich) unterhalten = quatschen // å prate (med hverandre) // mit (meinen) Freunden // med (mine) venner //

können // å kunne // über alles reden // å s //// nakke om alt // mir einen Rat holen // „å hente en råd for meg“ = å få råd // (sich) gut verstehen // å forstå (hverandre) godt // SMS schreiben // skrive en melding // telefonieren // å snakke i telefon // auch mal // også en gang // etwas Verrücktes machen // å gjøre noe "crazy" // wie zum Beispiel // som for eksempel //

manchmal // av og til // (sich) streiten // å krangle (med hverandre) // Kompromisse //machen// // å inngå et kompromis //

sich versöhnen // å forsone seg (= å gjøre opp) //


 * __ in der Zukunft __****//__ i framtiden __//**

ich hoffe // jeg håper // ich bin mir sicher // jeg er sikker på // wir werden // vi skal // Freundschaft aufrechterhalten /behalten // å opprettholde vennskapet // die Freundschaft hält // vennskapet holder // ein Leben lang // så lenge livet varer // Freunde für’s Leben // venner for livet //

es kann sein / es ist möglich // det kan være/ det er mulig // dass // at // eines Tages // en dag // wegziehen // å flytte // weit weg // langt borte // sich lange nicht sehen // å ikke se hverandre lenge // sich gegenseitig besuchen // å besøke hverandre // E-Mails schreiben // å skrive e-post // nie // aldri // vorbei sein // å være over //

Teste dich: Ist sie wirklich deine beste Freundin? []


 * __ FRAGEN __**

Hast du viele Freunde? Wo wohnen deine Freunde? Wie oft siehst du deine Freunde? Beschreibe deinen besten Freund/ deine beste Freundin? Was macht ihr zusammen? Erzähle von einem besonderen Erlebnis mit deinem Freund / deiner Freundin / deinen Freunden!

media type="youtube" key="cWUoiyGkqpI" width="560" height="315"