Dokument Nyttige ord og uttrykk.docx

• Details
• Download
• 23 KB

grønne ord

außerdem i tillegg
darüber hinaus utover det
zusätzlich i tillegg
weiterhin i tillegg
hinzu kommt, dass… i tillegg kommer at...

obwohl selv om
allerdings men, riktignok
trotzdem = dennoch = jedoch likevel

andernfalls i motsatt fall
sonst ellers
nämlich nemlig
und zwar nemlig
jedenfalls i alle fall
mit anderen Worten med andre ord
wie dem auch sei hvorom allting er

ehrlich gesagt ærlig talt
leider dessverre
das heißt det vil si
dadurch derfor („gjennom dette“)
dank (+ Gen.) takket være
nicht …. sondern ikke…. men isteden/men heller

beispielsweise /zum Beispiel for eksempel
unter anderem blant annet
gleichzeitig samtidig
einerseits /auf der einen Seite på den ene siden
andererseits/ auf der anderen Seite på den andre siden
im Gegensatz dazu = dagegen i motsetning til dette

bezüglich + Genitiv angående
im Falle von når det gjelder
wenn es um … geht når det dreier seg om …

im Nachhinein i etterkant/ i ettertid
noch nicht ennå ikke
Ich habe den Film noch nicht gesehen Jeg har ikke sett filmen ennå.
noch fremdeles, fortsatt
Ich muss das Buch noch lesen. Jeg må fremdeles lese boken.

sideordnende konjunksjoner

= følges av en hovedsetning (bøyd verb på 2. posisjon)

aber men
beziehungsweise henholdsvis
denn fordi
deshalb derfor
deswegen derfor
doch / jedoch men
oder eller
und og

underordnende konjunksjoner

= følges av en leddsetning (bøyd verb på siste posisjon)

als dass enn at
als ob som om
als wenn som om
anstatt isteden el. i stedet
anstatt dass istedenfor el. i stedet for
außer dass bortsett fra
abgesehen (davon) dassbortsett fra
außer wenn bortsett hvis/når
bevor før
bis til
da siden (kausal), fordi
damit slik at, dermed
dass at
ehe før
falls hvis
geschweige (denn) for å ikke snakke om
indem idet, ved at
indessen imidlertid
insofern for så vidt
insoweit for så vidt, så langt
je nachdem (ob) ettersom (om)
nachdem etter at
ob om
obgleich om enn
obschon selv om
obwohl selv om
ohne dass uten at
ohne zu uten å
seit siden (temporal)
seitdem siden da
sobald så snart
sodass slik at
um zu for å
während mens
weil fordi
wenn når, hvis
wenn auch selv om
wenngleich selv om
wie som
wohingegen mens
zumal spesielt (fordi)

sammensatte konjunksjoner

entweder….. oder enten … eller
sowohl …. als auch både …. og
weder …. noch verken …. eller
nicht nur ….. sondern auch ikke bare…. men også
zwar ..... jedoch/aber riktignok .... allikevel / men

med "zu" + Infinitiv

als ... zu - Ich würde eher sterben als dein Geheimnis zu verraten enn…. å
(an)statt ... zu – Handys werden weggeschmissen (an)statt sie zu recyclen/ wiederzuverwenden. istedenfor å…
außer um ... zu – Er kam nie nach Hause außer um zu schlafen. utenom for å…
außer ... zu – Ich habe am Sonntag nichts getan, außer die ganze Zeit zu lernen. bortsett fra å
ohne ... zu – Sie verließ den Lesesaal ohne etwas zu sagen. uten å…
um ... zu - Du musst eine Mail schreiben um dein Abonnement zu kündigen for å…

preposisjoner

med akkusativ

durch gjennom
für til
ohne uten
um rundt
gegen mot
bis til
entlang langs

med dativ

mit med
nach etter
bei hos
von fra, til
zu til
aus fra
seit siden (temporal)
ab fra
gegenüber overfor, på motsatt side/ mot
wegen på grunn av
außer unntatt

med genitiv

während mens
trotz til tross for
wegen på grunn av
aufgrund på grunn av
außerhalb utenfor
innerhalb innenfor, innen
(an)statt i steden for

med akkusativ og dativ

an på, ved
auf på
hinter bak
neben ved siden av
unter under
über over
zwischen mellom
vor foran, før
in i