Medien im Alltag

das Internet nettet
der Computer/Laptop datamaskin/ laptop
die sozialen Medien = Social Media Netzwerke
das Handy = das Smartphone
Ladegerät (n) lader

surfen å surfe
benutzen å bruke
mit dem Handy med mobiltelefonen
im Netz sein å være på nettet

um ... zu for ... å
um mit meinen Freunden zu reden for å snakke med mine venner
in Kontakt bleiben å bli i kontakt
quatschen å prate
Musik hören høre på musikk
Fotos/Bilder machen ta bilder
chatten
etwas nachschauen /rausfinden/ recherchieren å sjekke noe

Wie oft & wann?

ständig stadig vekk
(nicht so) viel (ikke så) mye
wenig litt/lite
mehr .... als mer enn
weniger.... als mindre enn
genau so viel wie like mye som

fünf Mal fem ganger
pro Tag/ Woche per dag/uke
Stunden timer
Minuten minutter

mit dem Handy

SMS/Nachricht melding
(ver) schicken å sende
bekommen å få
viele mange
wenige få
tausende von tusenvis av

die App
runterladen laste ned
hochladen laste opp
installieren installere
Update (n) oppdatering

im Internet

die Internetseite = die Homepage
auf facebook/snapchat
Konto = Account
mein Profil bei facebook min profil på facebook
privat privat
öffentlich åpent
Pinnwand (f) vegg (f.eks. på facebook)
etwas auf die Pinnwand schreiben = posten

die E-Mail e-post
die E-Mail-Adresse e-postadresse

Computerspiele

Computerspiele dataspill
mit Freunden zusammen spielen/zocken
alleine spielen
bis spät in die Nacht til langt på natt
abhängig sein von å være avhengig av
stark sterk
ein bisschen litt
Computersucht (f) dataavhengighet
verzichten auf å gi avkall på

FRAGEN (Nivå I & II)

Welche Medien benutzt Du?
Welche Medien benutzt du am meisten?
Wozu/zu welchem Zweck benutzt du diese Medien?
Wie oft benutzt du...?
Wie lange bist du online?
Wann....?
Wo...?
Wie oft pro Tag/pro Stunde....?
Welche Vorteile und Nachteile gibt es?

Das Mediensystem

Radio (n)
Fernsehen (n) TV
per Satellit
Kabelfernsehen kabel TV
digitales Radio / Fernsehen
empfangen å få inn / motta
Empfang (m) mottakelse, dekning
flächendeckend overalt
schlechter Empfang dårlig dekning

Internet (n)
Verbindung (f) forbindelse
langsam seint
schnell rask

Rundfunk (m) krinkasting
duales Rundfunksystem
öffentlich-rechtlich offentlig, statlig
Sender (m) = Kanal (m)
die ARD = Das Erste
= „Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland“
das ZDF = Zweites deutsches Fernsehen
privat
RTL, Sat1, Pro7
synchronisiert
Rundfunkgebühren kringkastingslisens
Werbung (f) reklame
sich finanzieren über å være finansert av
die dritten Programme
der MDR = mitteldeutscher Rundfunk
der WDR = westdeutscher Rundfunk
der NDR = norddeutscher Rundfunk
der BR = bayrischer Rundfunk

traditionelle Medien
Printmedien = Presse
Zeitung (f) avis
Zeitschrift (f) tidskrift
seriös
Boulevardpresse „yellow press“
neue Medien nye medier
soziale Medien

Titelseite (f) forside
Leitartikel (f) leder(artikkel)
Schlagzeile (f) overskrift
Artikel (m)
Ressort (n) = Rubrik (f)
Leserbrief (m)
Kommentar (m)
objektiv
subjektiv
darstellen å fremstille
berichten von rapportere, melde om
schreiben über skrive om
Ereignis (n) hendelse
Sachverhalt (n) sak (jur.)
Journalist = Reporter
Redakteur

Abonnement (n) = Abo
abonnieren å abonnere
gratis
im Netz på nettet

regelmäßig jevnt, regelmessig
selten sjelden
nie aldri
sporadisch = sehr selten

Information (f)
Unterhaltung (f)
Bildung (f) utdanning
Pflicht (f) plikt
verpflichtet sein å være forpliktet

die öffentliche Meinung offentlig mening
vertreten representere
die Politik
kontrollieren
die Wirtschaft økonomien
die Gesellschaft samfunnet

die vierte Gewalt im Staat fjerde statsmakt
Exikutive (f)
Judikative (f)
Legislative (f)
Medien (pl)

fünfte Gewalt
Web 2.0 (n)
Blog (m)
Blogger = eine Person, die bloggt
eine Plattform bieten å tilby en plattform (= en mulighet, et sted)
Wahrheit (f) sannhet
Enthüllungsplattform avsløringsplattform
Wikileaks
etwas ans Licht bringen = für alle sichtbar machen



NSA Skandal