Når noe går galt

Scheibenkleister søren klype
Mist (verfluchter)! søren (forbasket)
Verdammt
(verdammte) Scheiße fy f...
Scheißdreck skitt
(Kreuz) Kruzifix

Personen (ok å si)

Der/ Die ist voll... Han/hun er en absolutt....
Du bist voll.... Du er en absolutt....

der Klugscheißer = der Besserwisser
die Labertasche skravlekjerring
die Tratschtante skravlekjerring

der Spinner tulling, fantast
der Witzbold = en person som prøver å være morsomt

die graue Maus / das Mauerblümchen „wallflower“
die Tunte! en homosexuell eller veldig feminin mann
der Stinkstiefel en person som er i veldig dårlig humør, gretten, sur
der Rotzlöffel et frekt barn
die Trantüte en person som er veldig langsomt og glemmer mye

der Feigling feiging
der Angsthase reddhare
das Weichei bokstavelig: soft-egg
der Hosenscheißer bokstavelig: bukseskiter

der Armleuchter loser
der Schlappschwanz loser (bare for menn)
der Turnbeutelvergesser loser (=noen som alltid glemmer gymtøy)
der Warmduscher loser (=noen som dusjer varmt)

Du hører også at folk sier til sine venner

(Ey) Alter! ofte bare blant menn
die Schlampe = Bitch (bare for kvinner)

Personen (fornærmende)

der Blödmann
das Arschloch asshole
der Arsch! drittsekk
Du Arsch! Du drittsekk!
die Arschgeige
der Arsch mit Ohren
der Idiot! / Vollidiot! Idiot! Fullstendig idiot.

Personen (veldig fornærmende)

der Flachwichser
die Pissnelke
der Fickfehler
die Fotze (bare for kvinner)

Når du ber en å holde kjeft (fra høflig til uhøflig)

Hör mir bitte kurz zu! hør på meg vær så snill
Lass mich ausreden! La meg snakke
Lässt du mich mal eben ausreden!?Kan du la meg snakke?!
Unterbrich mich nicht! Ikke avbryt meg
Warte (mal)! vent (litt)
mach mal halblang/ langsam ”gjør halvlang/ sakte”

das gibt es doch nicht det kan ikke være sant
na hör mal/ also sag mal … (her er du litt opprørt)
spinnst du? er du gal?

Sei still! vær stille
Ruhe! stille!
Halt den Mund! lukk munnen (NB! uhøflig)
Halt die Klappe! hold kjeft (NB! litt banneord)
Schnauze!
Halt’s Maul! hold kjeft (NB! banneord)
Halt die Fresse! hold kjeft (NB! banneord)

Når du blir sint

Ich bin wütend/ stinkwütend Jeg er rasende
Ich bin sauer/stocksauer/ stinksauer jeg er sur
Spinnst du? Er du gal?
Geht’s noch? Er du gal?
Du bist doch nicht ganz dicht! Du er vel ikke riktig i hodet.
Meine Güte/ Meine Herrn/ Mein Gott! Herre Gud!
Also hör mal! = Nå må du gi deg
Leck mich am Arsch! = Fuck you (OBS! ganske sterk)
Fahr zur Hölle! Dra til helvete.
Geh weg! Gå vekk
Hau ab! Stikk av
Verpiss dich! Gå vekk (veldig sterk og stygg)

Ich pfeife darauf! Jeg driter i det.
Das ist doch das Letzte
Das geht dich nichts an. Det raker deg ikke
Das geht dich einen Scheißdreck an. Det raker deg for f…. ikke.
Einen Scheiß werd’ ich tun. En drit skal jeg gjøre. (= Jeg skal ikke gjøre det)