Sprachen


sprechen å snakke
beherrschen = können
lernen å lære
benutzen å bruke
verstehen å forstå
kommunizieren auf å kommunisere i (et språk)

sehr gut veldig bra
gut bra
ein bisschen / ein wenig litt / noe
gar nicht overhodet ikke

einfach / leicht enkelt /lett
schwer / schwierig vanskelig
wichtig viktig
nützlich nyttig

Vokabeln (pl) gloser
Wort (n), Wörter ord
Satz (m), Sätze setning,- er
Grammatik (f)

pauken å pugge
auswendig lernen å lære utenatt
üben å øve
viel mye
regelmäßig
sprechen / hören /lesen /schreiben å snakke / å lytte / å lese / å skrive
für mich funktioniert for meg funker
am besten best
am liebsten helst

Muttersprache (f) morsmål
Fremdsprache (f) fremmedspråk
Zweitsprache (f) andrespråk

Land
Sprache
Bevölkerung
Norwegen
norwegisch
die Norweger
Dänemark
dänisch
die Dänen
Schweden
schwedisch
die Schweden
Finnland
finnisch
die Finnen
Island
isländisch
die Isländer
Deutschland
Österreich
die Schweiz
Liechtenstein
Südtirol (Italien)
deutsch
die Deutschen
die Österreicher
die Schweizer
die Liechtensteiner
die Südtiroler
Großbritannien
das Vereinigte Königreich
die USA
die Vereinigten Staaten von Amerika
Kanada
Australien
Neuseeland
(und viele mehr = og mange flere)
englisch
die Briten / die Engländer

die Amerikaner
die Kanadier
die Australier
die Neuseeländer
Frankreich
Belgien
Luxemburg
(und viele andere = og mange andere)
französisch
die Franzosen
die Belgier
die Luxemburger
Spanien
Südamerika
spanisch
die Spanier
die Südamerikaner
Portugal
portugiesisch
die Portugiesen
Italien
italienisch
die Italiener
Griechenland
griechisch
die Griechen
China
chinesisch
die Chinesen
Ägypten
der Irak
der Libanon
Marokko
die Vereinigten Arabischen Emirate
(unter anderem = blant annet)
arabisch
die Ägypter
die Irak
die Libanesen
die Marokkaner
die Araber
Russland
russisch
die Russen
die Türkei
türkisch
die Türken

http://www.weltsprachen.net/


Grammatik (f)

Substantiv (n)
Adjektiv (n)
Verb (n)
Hilfsverb (n) hjelpeverb
Modalverb (n) modalt hjelpeverb
Präposition (f)
Subjekt (n)
Objekt (n)



Dialekte


umbau_01.jpg


FRAGEN:

Welche Sprachen sprichst du?
Welche Sprachen lernst du in der Schule?
Welche Sprache möchtest du gerne lernen?

Ist Deutsch schwer?
Findest du Sprachen lernen schwer?
Wie lernst du Sprachen?

Niveau A

A: Sprichst du deutsch?
A: Snakker du tysk?
B: Ja, ein bisschen. Aber es ist sehr schwer.
B: Ja litt. Ikke mye. Men det er veldig vanskelig.
A: Das finde ich auch. Die Grammatik ist ein bisschen schwierig.
A: Det synes jeg også. Grammatikken er litt vanskelig.
B: Ja, aber die Vokabeln sind ziemlich einfach.
B: Ja men glosene er ganske enkelt.
A: Stimmt. Ich verstehe viel.
A: Stemmer det. Jeg forstår mye.
B: Dein Deutsch ist gut.
B: Tysken din er bra.
A: Danke. Sprichst du auch andere Sprachen?
A: Takk. Snakker du andre språk også?
B: Ja, ich spreche englisch und natürlich norwegisch.
B: Ja, jeg snakker engelsk og norsk, selvfølgelig.
A: Lernst du in der Schule Fremdsprachen
A: Lærer du fremmedspråk på skolen?
B: Ja, ich lerne Deutsch und Englisch.
Das ist interessant und macht Spaß.
B: Ja, jeg lærer tysk og engelsk.
Det er interessant og gøy.


Niveau B
Sprachen zu sprechen ist wichtig.
Å snakke språk er viktig.
Ich spreche jetzt ein bisschen deutsch.
Nå snakker jeg litt tysk.
Selbstverständlich spreche ich norwegisch und englisch.
Selvfølgelig snakker jeg norsk og engelsk.
Ich verstehe auch ein bisschen spanisch und französisch.
Jeg forstår litt spansk og fransk også.
Es macht Spaß Fremdsprachen zu sprechen.
Det er gøy å snakke fremmedspråk.
Kommunikation ist wichtig für mich.
Kommunikasjon er viktig for meg.
Da kann ich mit anderen Leuten sprechen, zum Beispiel wenn ich in Deutschland bin.
Da kan jeg snakke med folk, for eksempel når jeg er i Tyskland.
Deswegen lerne ich gerne Sprachen.
Derfor liker jeg å lære språk.
Ich lerne Deutsch in der Schule.
Jeg lærer tysk på skolen.
Ich habe Lust noch andere Sprachen zu lernen.
Ich möchte gern noch andere Sprachen lernen.
Jeg har lyst å lære andre språk også.