Es ist schönes/ tolles/fantastisches Wetter. Det fint/fantastisk vær. schlechtes Wetter dårlig vær sauschlechtes Wetter „grisdårlig“ vær katastrophales Wetter katastrofalt dårlig vær
Es ist kalt/ warm/ heiß/ eiskalt/ saukalt. Det er kalt / varmt/ veldig varmt/ iskaldt/ bikkjekaldt
Mir ist kalt/ warm/ heiß/ saukalt. Jeg er kald/varm/ veldig varm/ bikkjekald.
Ich friere. jeg fryser Ich schwitze. jeg svetter
die Temperatur temperatur hoch høy niedrig lav hohe/niedrige Temperaturen høye/lave temperaturer angenehm behagelig unangenehm ubehagelig steigen stige fallen falle über/unter Null over/ under null der Gefrierpunkt frysepunkt 10 Grad plus/minus 10 grader pluss/ minus
die Sonne sol der Sonnenschein solskinn der Mond måne scheinen skinne aufgehen går opp untergehen går ned
Es ist neblig Det er tåket. der Nebel tåke die Wolken skyer
bedeckt fullstendig overskyet
wolkig litt overskyet
blauer Himmel blå himmel wolkenlos uten skyer
tagsüber /am Tag om dagen nachts /in der Nacht om natten
regnen regne Es regnet. Det regner schneien å snø Es schneit det snør der Schnee snø die Schneeflocke snøfnugg hageln hagle Es hagelt det hagler die Hagelkörner haglkorn der Frost frost das Eis is der Regen regn der Schneeregen sludd der Nieselregen yr blitzen lyne donnern tordne
das Unwetter uvær das Gewitter tordenvær der Sturm storm stürmen storme der Orkan orkan starker Schneefall sterk snøfall
Es gießt wie aus Eimern/Kannen. Es regnet in Strömen. Die Sonne brennt.
die Wettervorhersage værmelding laut der Wettervorhersage ifølge værmeldingen es soll det skal werden ”become” (bli) bleiben ”stay” (bli) … gibt es ein Gewitter blir det uvær
Å kjefte på været (OBS! delvis uformell tale)
Was für ein Wetter! For et vær! So ein Scheißwetter/ Sauwetter! For et dritvær Da schickt man ja keinen Hund vor die Tür. = Da sender man ingen hund ut foran døren. Da friert man sich ja den Arsch ab. = Da fryser man rumpe (ræv) si. Diese Hitze / Diese Kälte hält doch kein Schwein aus. Denne warmen/kulden tåler jo ingen gris.
Das Klima
Planet (m) planet Kontinent (m) kontinent
in den letzten Jahren/Jahrzehnten i (løpet av) de siste årene / tiårene Klima (n) klima sich ändern å endre seg Klimaänderung (f) klimaendring
die globale Erwärmung global oppvarming wegen /auf Grund von på grunn av Treibhauseffekt (m) drivhuseffekt wärmer varmere Temperaturänderung (f) temperaturforandring
von den Menschen verursacht fra menneskene forårsaket das Auto/ das Flugzeug bil/fly verbrauchen å forbruke das Benzin bensin produzieren die Abgase eksos CO2-Ausstoß (m) CO2-utslip Schadstoff(m) skadestoff schädlich skadelig
in Gefahr sein å være i fare gefährlich farlig Gletscher (m) isbre die Polkappen polarområdene schmelzen åsmelte
führen zu føre til die Überschwemmung oversvømmelse der Meeresspiegel havnivået steigen stiger
in anderen Ländern i andre land herrschen hersker = er det Dürre (f) tørke trocken tørr Wassermangel (m) mangel på vann
Jahresdurchschnitt (m) årsgjennomsnitt im Durchschnitt i gjennomsnitt
verursachen forårsake unter anderem blannet annet Seuche (f) farsott Krankheiten (pl) sykdommer Armut (f) fattigdom
außerdem i tillegg der Regenwald regnskog wird abgeholzt blir avskoge Tierart, -en (f) dyreart vom Aussterben bedroht sein å være truet av å dø ut
Table of Contents
Das Wetter
Es ist schönes/ tolles/fantastisches Wetter. Det fint/fantastisk vær.
schlechtes Wetter dårlig vær
sauschlechtes Wetter „grisdårlig“ vær
katastrophales Wetter katastrofalt dårlig vær
Es ist kalt/ warm/ heiß/ eiskalt/ saukalt. Det er kalt / varmt/ veldig varmt/ iskaldt/ bikkjekaldt
Mir ist kalt/ warm/ heiß/ saukalt. Jeg er kald/varm/ veldig varm/ bikkjekald.
Ich friere. jeg fryser
Ich schwitze. jeg svetter
die Temperatur temperatur
hoch høy
niedrig lav
hohe/niedrige Temperaturen høye/lave temperaturer
angenehm behagelig
unangenehm ubehagelig
steigen stige
fallen falle
über/unter Null over/ under null
der Gefrierpunkt frysepunkt
10 Grad plus/minus 10 grader pluss/ minus
die Sonne sol
der Sonnenschein solskinn
der Mond måne
scheinen skinne
aufgehen går opp
untergehen går ned
Es ist neblig Det er tåket.
der Nebel tåke
die Wolken skyer
bedeckt fullstendig overskyet
wolkig litt overskyet
blauer Himmel blå himmel
wolkenlos uten skyer
tagsüber /am Tag om dagen
nachts /in der Nacht om natten
regnen regne
Es regnet. Det regner
schneien å snø
Es schneit det snør
der Schnee snø
die Schneeflocke snøfnugg
hageln hagle
Es hagelt det hagler
die Hagelkörner haglkorn
der Frost frost
das Eis is
der Regen regn
der Schneeregen sludd
der Nieselregen yr
blitzen lyne
donnern tordne
das Unwetter uvær
das Gewitter tordenvær
der Sturm storm
stürmen storme
der Orkan orkan
starker Schneefall sterk snøfall
Es gießt wie aus Eimern/Kannen.
Es regnet in Strömen.
Die Sonne brennt.
die Wettervorhersage værmelding
laut der Wettervorhersage ifølge værmeldingen
es soll det skal
werden ”become” (bli)
bleiben ”stay” (bli)
… gibt es ein Gewitter blir det uvær
Å kjefte på været (OBS! delvis uformell tale)
Was für ein Wetter! For et vær!
So ein Scheißwetter/ Sauwetter! For et dritvær
Da schickt man ja keinen Hund vor die Tür. = Da sender man ingen hund ut foran døren.
Da friert man sich ja den Arsch ab. = Da fryser man rumpe (ræv) si.
Diese Hitze / Diese Kälte hält doch kein Schwein aus. Denne warmen/kulden tåler jo ingen gris.
Das Klima
Planet (m) planet
Kontinent (m) kontinent
in den letzten Jahren/Jahrzehnten i (løpet av) de siste årene / tiårene
Klima (n) klima
sich ändern å endre seg
Klimaänderung (f) klimaendring
die globale Erwärmung global oppvarming
wegen /auf Grund von på grunn av
Treibhauseffekt (m) drivhuseffekt
wärmer varmere
Temperaturänderung (f) temperaturforandring
von den Menschen verursacht fra menneskene forårsaket
das Auto/ das Flugzeug bil/fly
verbrauchen å forbruke
das Benzin bensin
produzieren
die Abgase eksos
CO2-Ausstoß (m) CO2-utslip
Schadstoff(m) skadestoff
schädlich skadelig
in Gefahr sein å være i fare
gefährlich farlig
Gletscher (m) isbre
die Polkappen polarområdene
schmelzen åsmelte
führen zu føre til
die Überschwemmung oversvømmelse
der Meeresspiegel havnivået
steigen stiger
in anderen Ländern i andre land
herrschen hersker = er det
Dürre (f) tørke
trocken tørr
Wassermangel (m) mangel på vann
Jahresdurchschnitt (m) årsgjennomsnitt
im Durchschnitt i gjennomsnitt
verursachen forårsake
unter anderem blannet annet
Seuche (f) farsott
Krankheiten (pl) sykdommer
Armut (f) fattigdom
außerdem i tillegg
der Regenwald regnskog
wird abgeholzt blir avskoge
Tierart, -en (f) dyreart
vom Aussterben bedroht sein å være truet av å dø ut